Translation and localization of your course content

Trying to bring your content to a wider audience? Translating your online courses into different languages allows you to reach learners around the world! Whether you’re selling courses and want to hit new markets or you’re developing training for an international staff, teaching your learners in their native language increases retention of your content and shows you value your audience. Take a look at our video and course translation and localization options below. 

Client Success Stories

See how we’ve used translated video and courses to help Denny’s.

Test drive free translated courses in French and Spanish

Test Drive Free Translated Courses

Explore the possibilities in translation and localization with this selection of French and Spanish courses. Our team has translated all the course and video content and added closed captioning in the translated language.

Watch translated videos in our portfolio:

Features of Our Translation Services

Full Course Translation

Receive accurate translations of your entire course catalog down to the course description and bullet points.

Voice Overs

We will deliver any videos or voice overs in your course with an alternate voice over in the appropriate language. All translated voice overs are reviewed to ensure accuracy.

Localized Visuals

We can update images and videos based on your learner's geographic location and cultural understanding.

Benefits of Translating Your Content

Expand Your audience

Translating your online learning courses makes your content instantly more accessible to your learners who may not speak your language.  

New Business Opportunities

Making your content available in multiple languages opens new doors for your business. You suddenly have a more marketable product that overcomes language barriers.

File Translation

We translate the .XLIFF files for your convenience and deliver them along with any and all material you’ll need to present your course to a new audience.

Course Translation for Denny's

The URL dr built a custom training course for Denny’s on restaurant cleanliness, or as they call it, “Pride for Environment.”  
 
The entire course – which included text, interactive animation, voice over audio and graphics – was translated into a Spanish version. Providing the course in multiple languages ensured that a higher percentage of Denny’s diverse workforce could successfully engage with the content. 
 
Although cleanliness was already scoring above average on Black Box Intelligence, Denny’s saw an 11 point improvement in this area after implementing The URL dr’s course for their staff.

Trusted By

Don't take our word for it

See what our customers have said about working with The URL dr

Freelance Video Editor & Freelance Instructional Designer on Upwork
kim merritt instructional designer the url dr elearning company

Kim Merritt

The URL dr

"Can I lend a hand?"

Translating your e-learning courses and video into the native language of your learners increases retention and adds to the learning experience. It also shows your learners that you value them enough to provide training in their native language. Let us help you translate your content for a first class learning experience.

We’ll make you look fabulous!

In Need of Other E-Learning Services?

Off-the-shelf Courses

Our micro learning library has 700 titles that you can purchase for your SCORM compatible LMS.

Articulate Rise

Rise gives your course the professional image and interactive capabilities to make learning fun and memorable.

Explainer Video

When you need how-to videos that walk learners through a series of steps or a software app.

Does your audience speak multiple languages?

Test drive a translated course

We’ve created four translated courses with video, two in Spanish and two in French, that you can test drive to see what’s possible with your content in other languages. Try it now! 

This Website is Using Cookies.

We use them to give you the best experience. If you continue using our website, we’ll assume that you are happy to receive all cookies on this website.

Stressed about your e-learning course?

Let's talk

My team and I can handle all your e-learning and LMS needs, making the process of launching a course an enjoyable and easy experience. We’re here to help. Let’s discuss your project. 

Kim Merritt, The URL dr